20 Times Weverse’s Auto-Translator Deserved To Be Fired
본문
The Weverse app is a great way for fans to chat directly with idol groups like BTS and SEVENTEEN. Unfortunately, the app’s auto-translation service has a habit of going haywire. Here are 20 of its wildest mistranslations!
1. This extremely NSFW attack on SEVENTEEN’s Seungkwan
| Weverse
2. BTS Jin’s next level nonsense
| Weverse
3. ENGENE should do what, Jungwon?
| Weverse
4. So does Weverse, apparently…
| Weverse
5. GFRIEND Umji’s slap of savagery
| Weverse
6. BTS Suga’s TMI announcement
| Weverse
7. SEVENTEEN’s Hoshi agrees…?
| Weverse
8. Welcome to Smug Lakes, the place where “Butter” loves you back.
| Weverse
9. Hey. Did you know that riots can be cute?
| Weverse
10. The shark attack that never happened
| Weverse
11. A what kind of manager?
| Weverse
12. Way too much information about BTS J-Hope’s “brother”
| Weverse
| Weverse
13. Let’s do what now, V?
| Weverse
It feels necessary to follow up mistranslation with this ever-appropriate meme:
| Weverse
14. Weverse.exe has stopped working and shows no signs of restarting.
| Weverse
15. When Weverse decided to redefine DK’s position in SEVENTEEN:
| Weverse
16. That seems a bit extreme…
| Weverse
17. From “Namjooning” to:
| Weverse
18. ARMY: “I really love you. What should I do?”
Weverse translator:
| Weverse
19. Why does this keep happening to Hoshi?
Who is Alexander Scott? The people need answers.
| Weverse
20. Welcome. First time with BTS?
| Weverse
관련자료
-
링크