Here’s What Korean Netizens Think Of BTS Jungkook’s Spicy Lyrics For “3D”

BTS‘s Jungkook just released his second solo of 2023, “3D.”

If you thought that “Seven” was sexy, this one will blow your socks off. Take a look at some of the lyrics. It was so suggestive that Korean streaming sites had to censor some words.

A part of the lyrics for “3D,” with Korean translations. | theqoo A part of the lyrics for “3D,” with Korean translations. | theqoo

Korean netizens got a chance to read the lyrics fully translated, with all the sexual innuendos. Some were entertained by the raciness of the song, while others were more critical. They questioned the need to push through with that concept, especially right after “Seven.” On the other hand, others felt that the translator took too much creative liberty in speculating the innuendos.

Netizen reactions. | theqoo

• What’s up with these speculative translations? The lewdness comes from you, you idiot.
• Even if you take into consideration the imaginative translations, it’s a pity that he keeps putting out songs about such things. Just because it’s not my style.
• Ugh, but everyone who’s acting up and saying stuff like he looks cheap, LOL I’m so embarrassed for you. Don’t ever leave this forum. For real, you guys are hung up on interpreting pop songs, you guys are the ones who look cheap.
• The rotten smell coming from the comments is insane…
• The song is great. Just enjoy it. Stop picking bones.
• I don’t think the translations are that out of the world though. It’s not like it’s the first time a pop song has high maturity.
• Pop songs are all about sex appeal, doing it yourself but on drugs, and are peppered with words like hoe, so I kind of am opposed to them… “Seven” was a little strong, but it wasn’t this sort of vibe so I listened to it well. I should’ve just listened to this without checking the lyrics.
• Will his songs not work if he doesn’t keep releasing songs with such lyrics?
• What’s up with the translator? They’re so lewd. They need to be exorcized.

On the other hand, fans are showing positive reactions to Jungkook branching out from the K-Pop boundaries by challenging new themes.