When BLACKPINK’s Lisa Spoke Filipino Slang, She Broke The Internet
본문
BLACKPINK‘s Lisa entertained fans with her hour-long interview with Penshoppe TV. She answered numerous questions from what makes her truly happy to the best thing that happened to her this year.
Probably the highlight of the entire video was when she was asked to speak Filipino! The host gave her a series of words and their meanings, and she happily recited them for the camera.
She said things like “How are you, BLINKs?” (kamusta)…
Your browser does not support video.
…and “Thank you” (salamat), a word she recalled from BLACKPINK’s In Your Area tour last 2019.
Your browser does not support video.
One of the most recent phrases on the list was “I wish everyone” or sana ol, which Lisa completed with, “Sana ol have a great day with me at Penshoppe TV”.
Your browser does not support video.
The word she said she’d adopt into her everyday language was bes, a title one calls friends.
Hey, Bes! I think I’m gonna use this. Maybe I’ll go to Rosie and be like, ‘Hi Bes! You’re my bes!’
— Lisa
Your browser does not support video.
She learned fast and used bes in conjunction with another word, chika, which means gossip!
Your browser does not support video.
Meanwhile, the Filipino word that she found most intriguing was lodi. The fact that it was basically the reverse of the word “idol” made it memorable. Instead of using it in a sarcastic or amused way, Lisa called her self a “lodi” because her job was being an idol.
Hi guys! I’m a lodi from Korea.
— Lisa
Your browser does not support video.
Unsurprisingly, Pinoy BLINKs responded ecstatically to the clip of her speaking Filipino. They loved how she used the same slang that they normally say on a daily basis.
“Hey bes, I have some chika” “Sana all”
Lisa speaking Filipino slangs PLEASE I’M WEAK pic.twitter.com/h2CSLF5jIt
— A (@jjalt5) November 25, 2020
Lisa speaking tagalog extended my life span: pic.twitter.com/2T09Qx4zEa
— The Saranghe Oppa (@TheSarangheOppa) November 27, 2020
They even commented that she’s Filipino at heart!
lisa is a filipino by heart #LisaOnPenshoppeTVTodaypic.twitter.com/xesggh2BAQ
— vaea (@jenchulgi) November 29, 2020
Even local celebrities like Heart Evangelista responded favorably to Lisa’s interview, offering to tour her around the Philippines the next time she’s in town.
Omg … super willing ako tabi mag tour guide ! Padabaaaaaa Lisa #MahalKongSorsogon https://t.co/WkEzzeAZSG
— LoveMarie O. Escudero (@heart021485) December 1, 2020
For more Lisa content, check out the full interview below!
관련자료
-
링크